Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(185)
Forma i typ
Książki
(185)
Dostępność
dostępne
(237)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Gołcza
(143)
Wypożyczalnia Wysocice
(95)
Czytelnia Gołcza
(1)
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989)
(20)
Bidwell Anna (1918-1993)
(16)
Nawrocki Witold (1934- )
(8)
Bidwell Anna Sybilla
(4)
Czeczot Andrzej (1933- )
(4)
Pokaż więcej ...
Morcinek Gustaw (1891-1963)
(4)
Petecki Bohdan (1931- )
(4)
Verne Jules (1828-1905)
(4)
Witwicka Emilia (1923- )
(4)
Baranowicz Jan (1906-1983)
(3)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(3)
Marek Józef
(3)
Paukszta Eugeniusz (1916-1979)
(3)
Petersowa Zofia
(3)
Sidorski Dionizy (1936- )
(3)
Zarek Józef
(3)
Baumgardten Aleksander (1908-1980)
(2)
Bieńkowska Danuta (1920-1992)
(2)
Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009)
(2)
Cepik Jerzy (1929- )
(2)
Czcibor-Piotrowski Andrzej
(2)
Górdziałek Józef
(2)
Heska-Kwaśniewicz Krystyna (1940- )
(2)
Kamiński Aleksander (1903-1978)
(2)
Klon Franciszek
(2)
Korta Alina
(2)
Kossak Zofia (1890-1968)
(2)
Kuczyński Stefan Maria
(2)
Majchrowski Stefan (1908- )
(2)
Marek Jiri (1914- )
(2)
Marek Józef (1922- )
(2)
Migdalska Krystyna
(2)
Osmańczyk Edmund Jan (1913-1989)
(2)
Piechowski Jerzy (1936-2003)
(2)
Przeździecki Jerzy (1927- )
(2)
Roszko Janusz (1932-1995)
(2)
Siekierski Albin (1920-1989)
(2)
Szczepański Jan
(2)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(2)
Worcell Henryk (1909-1982)
(2)
Zweig Stefan (1881-1942)
(2)
Abakowicz Anna
(1)
Abakowicz Jerzy
(1)
Adamczewski Jan (1923-1997)
(1)
Babuchowski Andrzej (1944- )
(1)
Bass Eduard (1888-1946)
(1)
Baster Marek
(1)
Bator Ireneusz
(1)
Bednar Alfonz (1914-1989)
(1)
Bidwell Anna
(1)
Bidwell George (1905-1989)
(1)
Bielas Leon (1931-1989)
(1)
Boras Zygmunt (1927-2008)
(1)
Broszkiewicz Stanisław (1926-1984)
(1)
Bubin Stanisław
(1)
Bujnicki Tadeusz (1933- )
(1)
Bułakowska Jadwiga (1901-1977)
(1)
Běhounek František (1898-1973)
(1)
Capek Karel (1890-1938)
(1)
Cepik jerzy (1929- )
(1)
Chrobak Piotr
(1)
Curwood James Oliver (1878-1927)
(1)
Danek Wincenty (1907-1976)
(1)
Donabidowicz Krystyna
(1)
Drda Jan (1915-1970)
(1)
Drossler Rudolf
(1)
Dutkowski Jan
(1)
Dziurosz Romuald (1955- )
(1)
Dębski Stefan
(1)
Edigey Jerzy
(1)
Eibl-Eibesfeldt Irenaus (1928- )
(1)
Engel-Pomirska Alicja
(1)
Erhardt-Gronowska Maria
(1)
Erhardtowa Maria (1903-1993)
(1)
Fasta Piotr
(1)
Fryd Norbert (1913- )
(1)
Frýd Norbert (1913-1976)
(1)
Galsky Desider
(1)
Gel Frantisek
(1)
Gołba Kazimierz (1904-1952)
(1)
Grabski Władysław Jan (1901-1970)
(1)
Greene Graham (1904-1991)
(1)
Głąb Józef
(1)
Habaj Ivan (1943- )
(1)
Hadyna Stanisław (1910- )
(1)
Hadyna Stanisław (1919-1999)
(1)
Haggard Henry Rider (1856-1925)
(1)
Hahn Wiktor
(1)
Hasek Jaroslav (1883-1923)
(1)
Havlicek Jaroslav (1896-1943)
(1)
Honsza Norbert (1933- )
(1)
Horak Stanisław (1925-1990)
(1)
Hrabal Bohumil (1914-1997)
(1)
Jackiewicz-Dobkiewiczowa Kornelia (1912-1990)
(1)
Jania Jacek
(1)
Joachim Jacek
(1)
Kacperek Andrzej
(1)
Kacperek Małgorzata
(1)
Karczmarewicz-Fedorowska Janina (1910- )
(1)
Karolczuk Adam
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(121)
1970 - 1979
(45)
1960 - 1969
(12)
Kraj wydania
Polska
(183)
Język
nieznany (pl)
(148)
polski
(37)
Temat
Powieść polska
(28)
Powieść młodzieżowa polska
(24)
Powieść angielska
(14)
Opowiadanie polskie
(8)
Powieść czeska
(7)
Pokaż więcej ...
Historia Polski
(4)
Opowiadanie czeskie
(3)
Powieść dziecięca polska
(3)
Powieść francuska
(3)
Druga wojna światowa
(2)
Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547)
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Obozy koncentracyjne
(2)
Opowiadania polskie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieśc angielska
(2)
Powieść słowacka
(2)
Zwierzęta
(2)
Aforyzmy czeskie
(1)
Andreas-Salomé, Lou (1861-1937)
(1)
Anegdoty polskie
(1)
Archeologia
(1)
Arciszewski, Krzysztof (1592-1656)
(1)
Arystofanes
(1)
Baśń cygańska
(1)
Beniowski, Maurycy August (ok. 1746-1786)
(1)
Bidwell, George (1905-1989)
(1)
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)
(1)
Calvin, Jean (1509-1564)
(1)
Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603)
(1)
Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603)
(1)
Ewangelcyzm reformowany
(1)
Gry i zabawy
(1)
Hadyna, Stanisław (1919-1999)
(1)
Harcerstwo
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Henryk V (król Angli (1387-1422)
(1)
Historia powszechna
(1)
Homer
(1)
Jadwiga, królowa Polski
(1)
Kanał Sueski
(1)
Kiliński, Jan
(1)
Kolonie Holandii
(1)
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
(1)
Komety
(1)
Kultura
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Lesseps, Ferdinand (1805-1894)
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Lodowce
(1)
Magellan, Ferdynand (1480-1521)
(1)
Malarstwo holenderskie
(1)
Maria Antonina (królowa Francji 1755-1793)
(1)
May, Karol (1842-1912)
(1)
Mochnacki, Maurycy (1803-1834)
(1)
Modrzejewski Rudolf
(1)
Nelson, Horatio (1758-1805)
(1)
Opowiadania czeskie
(1)
Opowiadania dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce słowackie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pasteur Ludwik
(1)
Piastowie
(1)
Piłsudski, Józef
(1)
Poezja dziecięca słowacka
(1)
Polska
(1)
Polska a Niemcy
(1)
Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
(1)
Pomniki
(1)
Powieśc słowacka
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść bułgarska
(1)
Powieść chińska
(1)
Powieść fantastyczno-sensacyjna
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska 20 w.
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa bułgarska
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Powieść młodzieżowa polska 20 w.
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Powieść włoska
(1)
Powstania 1919-1921 r. śląskie
(1)
Procesy polityczne
(1)
Przybyszewski, Stanisław (1901-1935)
(1)
Publicystyka czeska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Pułaski, Kazimierz (1746-1779)
(1)
Radziwiłł, Karol
(1)
Rembrandt, Harmenszoon van Rijn (1606-1669)
(1)
Republika Federalna
(1)
Safona (VII/VI w. p.n.e.)
(1)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1)
Sofokles
(1)
Staszic, Stanisław (1755-1826)
(1)
Stuard, Karol Edward
(1)
Stuart, Charles Edward
(1)
Sułkowski Józef
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(3)
1501-
(1)
1601-
(1)
1801-
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Algieria
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Polska
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Gatunek
Powieść polska
(4)
Powieść angielska
(3)
Pamiętniki polskie
(2)
Powieść czeska
(2)
Antologie
(1)
Pokaż więcej ...
Biografie
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Powieść bułgarska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Pokaż mniej ...
185 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ja do lasu muszę / Jan Adamczewski ; rys. Andrzej Czeczot. - Katowice : "Śląsk", 1969. - 172, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Adamczewski Jan (1923-1997). Czeczot Andrzej (1933- ). Il.
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hobby pułkownika Kościeja / Jan Baranowicz. - Katowice : "Śląsk", 1970. - 240 s. ; 20 cm.
Autor
Baranowicz Jan (1906-1983).
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolczyki Kalimury / Jan Baranowicz ; posł. opatrzył Andrzej Salamon. - Katowice : "Śląsk", 1974. - 247, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Baranowicz Jan (1906-1983). Salamon Andrzej. Przedm.
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie Baśń cygańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
W krainie baśni / Jan Baranowicz ; wybór Józef Górdziałek. - Katowice : "Śląsk", [1983]. - 229, [3] s., [12] s. tabl. ko. ; 25 cm.
Autor
Baranowicz Jan (1906-1983). Górdziałek Józef. Aut. wyboru
Temat
Opowiadania dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szalone życie Aleksandra Stawiskiego / Eduard Bass ; przeł. z czes. Anna Jolanta Bluszcz ; wstępem opatrzył Józef Zarek. - Katowice : "Śląsk", 1986. - 274, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Bass Eduard (1888-1946). Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009). Tł. Zarek Józef. Przedm.
Temat
Publicystyka czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Każdy dzień darowany : powieść / Aleksander Baumgardten. - Katowice : "Śląsk", 1969. - 299, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Baumgardten Aleksander (1908-1980).
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
To on, niepokój / Aleksander Baumgardten. - Katowice : "Śląsk", 1980 (Chorz : ZGK 2). - 285, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Baumgardten Aleksander (1908-1980).
Temat
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Garść drobnych w kasecie z Peszawaru / Alfonz Bednar ; przeł. ze słow. Krystyna Moćko ; wstępem opatrzył Józef Zarek. - Katowice : "Śląsk", 1980. - 374, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich.)
Autor
Bednar Alfonz (1914-1989). Moćko Krystyna. Tł. Zarek Józef. Przedm.
Temat
Powieść słowacka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wąwóz pod Rjukanem / Frantisek Behounek ; przeł. z czes. Jadwiga Bułakowska. - Wyd. 2. - Katowice : "Śląsk", 1983. - 298, [2] s. ; 17 cm.
Autor
Běhounek František (1898-1973). Bułakowska Jadwiga (1901-1977). Tł.
Temat
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Admirał i kochanek / Anna Bidwell, George Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1989. - 260, [6] s., [10] s. tabl. ; 21 cm.
Autor
Bidwell Anna (1918-1993). Bidwell George Chandos (1905-1989).
Temat
Nelson, Horatio (1758-1805).
Tzw. "Seria z Medalionem".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdobywca Indii : Robert Clive / George Bidwell ; przekł. [z ang.] Anny Bidwell. - Katowice : Śląsk, 1976. - 309, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). tł.
Temat
Powieśc angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ani chwili nudy / George Bidwell ; przekł. [z ang.] Anny Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1976. - 311, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna Sybilla. Tł.
Temat
Bidwell, George (1905-1989)
Gatunek
Pamiętniki angielskie
Oryg. w rpsie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bunt długich spódnic / George Bidwell ; przekł. Anna Bidwell. - Wyd. 2. - Katowice : "Śląsk", 1988. - 226, [2] s., [16] s. tabl. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Tł.
Temat
Powieść angielska
Tzw. "Seria z Medalionem".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudzą krwią : opowieść o Karolu Edwardzie Stuarcie / George Bidwell ; przeł. Anna Bidwell. - Wyd. 2. - Katowice : "Śląsk", 1979. - 262, [2] s., [8] k. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Tł.
Temat
Stuart, Charles Edward. Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (2 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudzą krwią : opowieść o Karolu Edwardzie Stuarcie / George Bidwell ; przekł. Anny Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1973. - 263, [2] s., [16] s. tabl. ; 20 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Tł.
Temat
Stuard, Karol Edward Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diabelski pomiot : Ryszard III / George Bidwell ; przeł. z ang. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1974. - 292 s. ; 20 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Tł.
Temat
Powieść angielska
Tzw. "Seria z Medalionem".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
John i Sara Księstwo Motlborough / George Bidwell ; przekł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1982. - 222, [2] s., [24] s. tabl. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Tł.
Temat
Powieśc angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król Diamentów : Cecil Rhodes / George Bidwell ; przeł. z ang. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1979. - 350, [2] s., [10] s. tabl. ; 21 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna (1918-1993). Tł.
Temat
Powieść angielska
Tzw. "Seria z Medalionem".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najcenniejszy klejnot / George Bidwell ; przekł. Anna Bidwell. - Katowice : "Śląsk", 1971. - 405, [3] s., [6] s. tabl. : il. ; 23 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna Sybilla. Tł.
Temat
Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603)
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najcenniejszy klejnot : (Elżbieta I angielska) / George Chandos Bidwell ; przekł. [z rpsu ang.] Anna Bidwell. - Wyd. 2. - Katowice : Śląsk, 1974. - 363, [2] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Bidwell George Chandos (1905-1989). Bidwell Anna. Tł.
Temat
Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603) Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej